Chequeo cartes 01
Una orden de captura pesa contra Horacio Cartes, a raíz de la cual el Grupo Cartes divulgó un comunicado donde afirma que no existía contacto entre el ex presidente y Darío Messer. Sin embargo, según la investigación del Ministerio Público Federal (MPF) de Brasil, el expresidente sí mantuvo contacto con Messer mientras estuvo prófugo. El doleiro está acusado de liderar una organización criminal transnacional, especializada en lavado de dinero y evasión de divisas. Si bien la Fiscalía aclara que éste se cuidó de eliminar conversaciones de WhatsApp con el ex jefe de Estado, hacía capturas de pantalla que hoy se presentan como evidencia. Como esta del 20 de septiembre de 2018, en la que el doleiro chatea con «Rei», nombre que tenía asignado a Cartes entre sus contactos según la Fiscalía:
Chequeo cartes 02 imagen 1
Chequeo cartes 03
La foto de perfil de «Rei» en WhatsApp es el ex presidente con el Papa Francisco y la Virgen de Caacupé. Los peritos concluyeron que el número correspondía, efectivamente, a Cartes.
Cheque cartes 04 imagen 2
Chequeo cartes 05
La Fiscalía brasileña sostiene que los chats de WhatsApp y las capturas, halladas en los celulares incautados al cambista cuando fue detenido el 31 de julio de 2019, fueron claves para la investigación que derivó en la Operación Patrón, en el marco del Lava Jato. De hecho, el nombre del operativo es una alusión al tratamiento que Messer daba a Cartes en los diálogos: «patrón».
Pese a las pruebas documentadas por la autoridad brasileña, el Grupo Cartes niega el contacto del ex mandatario con el cambista. Toman algunas evidencias de la investigación fiscal para sostener esta negación: apuntan a un mensaje de WhatsApp entre Messer y un tercero «donde se queja de que no lograba tener contacto con Horacio Cartes».
En el documento de la Fiscalía aparece este mensaje del 15 de noviembre de 2018 entre Messer y su hermano Julio, a quien le dice que no estaba logrando contactar con Cartes y le pide que busque a su novia (Myra Athayde).
Chequeo cartes 06 imagen 3
Chequeo cartes 07
Lo que el Grupo Cartes omite es que el mismo informe fiscal incluye otro mensaje posterior del 29 de marzo de 2019, en el que Messer le dice a su abogada Leticia Bóbeda que Julio consiguió hablar con su «hermano del alma», como se refería al ex presidente.
Chequeo cartes 08 imagen 4
Chequeo cartes 09
La Justicia brasileña libró orden de captura internacional contra el ex presidente Horacio Cartes por brindar «apoyo logístico» a Darío Messer mientras estuvo prófugo. Messer está acusado de liderar una organización criminal, que movió más de 1.600 millones de dólares en un esquema transnacional de lavado de dinero y evasión de divisas.
El Grupo Cartes afirma que no existió contacto entre el expresidente y Darío Messer mientras éste se encontraba prófugo. ¿Verdadero o falso?
Fuentes
Cuando el Estado viola a las mujeres
Un grupo de campesinas denuncian violencia sexual en un desalojo comandado por el ex ministro del Interior Walter Bower hace 19 años.
EV 01 Byline
reportaje romina cáceres · edición jazmín acuña · fotografía leonor de blas
EV 02
La policía irrumpió en la ocupación campesina de Kagueti cuando María Bogado estaba embarazada de tres meses. Ella y su marido llevaban menos de una semana en ese lugar ubicado en el centro sur del país, en el departamento de Caazapá. María y las otras mujeres del campamento tuvieron miedo al ver a los oficiales, pero sintieron alivio al enterarse que el entonces ministro del Interior, Walter Bower, encabezaba el operativo. Creyeron que el gobierno había enviado a su emisario para plantearles una solución a su reclamo de tierra. Tenían razón. Bower llevaba una solución definitiva.
EV 03
«Los policías se subieron encima de nosotras. Yo así perdí a mi bebé. Nos patearon, nos golpearon. La forma en que se subieron encima de mí…»
María se calla y llora. Sus compañeras cuentan lo que a ella le cuesta articular en palabras: uno de los policías le violó con la trompetilla de un fusil.
EV 04
Es la siesta del miércoles 17 de julio de 2019. Las heladas quemaron los bananos, pero salió el sol. Las mujeres aprovecharon el buen tiempo para sentarse al aire libre, recordar juntas y narrar lo que vivieron hace 19 años, una mañana del 11 de mayo de 2000. Ese día, cerca de 400 policías desalojaron la ocupación de la Federación Nacional Campesina (FNC) en Kagueti. Más de 800 campesinos y campesinas habían ingresado a la estancia de los Burró Sarubbi porque lo consideraban un latifundio improductivo: una sola familia tenía 17.000 hectáreas. El ministro del Interior Walter Bower, el comisario José Dolores Sánchez y la fiscala Norma Girala encabezaron el operativo estatal. O lo que las sobrevivientes llaman «el infierno de Isla Alta» por el nombre de la ganadera de los Burró Sarubbi. María y otras diez mujeres campesinas decidieron hablar sobre lo que les pasó ese día en que el gobierno de Luis González Macchi desplegó aviones de guerra y helicópteros. Y que llovieron balas.
EV 05
«No nos mataron, pero nos jugaron mucho ahí en el monte. Me golpearon todo y me pongo muy nerviosa. El doctor me dijo que me golpearon un nervio, por eso me quedé así como estoy ahora», cuenta María, que para resguardar su privacidad, pidió que su nombre sea cambiado para este reportaje. A sus 60 años, los temblores que le aquejan por la enfermedad de Parkinson empeoraron. Durante la entrevista agarra fuerte una toallita rosada. Cada tanto se levanta de la silla, luego vuelve. Dice que hay días peores.
5 puntos para entender la orden de captura a Cartes
ESPECIAL
EV 06 foto 1
En una ronda, las mujeres campesinas de Caazapá hacen memoria sobre el violento desalojo del 11 de mayo de 2000 comandado por el entonces ministro del Interior Walter Bower. Creyeron que iba con una solución definitiva a su reclamo por la tierra. Sin embargo, sufrieron violencia física, psicológica y sexual por parte de los policías.
EV 07
Pero ninguno como aquel 11 de mayo. María dice que luego del violento procedimiento policial las subieron a una camioneta para llevarlas a la ciudad de Caazapá. En el camino, una de ellas le pidió agua a los policías. Habían pasado muchas horas sin tomar nada. «No han de tener sed. Por animales vinieron a meterse acá, los cristianos no andan así», le respondió uno, y se negó a darle agua.
EV 08
«Entonces mi compañera agarró con una toallita la sangre que se esparcía en el camión. ¡Íbamos en un charco de sangre! Y tomó la sangre. Ella se estaba por morir de sed».
ESPECIAL
«Patrão:
Desculpa te incomodar nessa hora, mas a situação em que me encontro está muito complicada»
Así empieza la carta publicada por el Ministerio Público de Brasil el 19 de noviembre de 2019 que Dario Messer envió a Horacio Cartes mientras estaba prófugo de la justicia brasileña y paraguaya. Le pedía 500.000 dólares para afrontar el proceso jurídico en su contra.
Esta carta es una de las pruebas por las cuales Brasil pidió orden de captura para el ex presidente de Paraguay, acusándolo de financiar, ayudando a Messer, a la organización criminal de la que el doleiro de doleiros era parte y que se encargaba de lavar el dinero de ilícitos como el caso Lava Jato.
¿Qué exactamente hacía Messer en Paraguay? ¿Y cómo el lavado de dinero te afecta todos los días a vos?
EV 09
A los varones le hicieron comer los bodoques de las honditas que ellos mismos usaban como armas en la FNC. Hicieron lo mismo con algunas mujeres como Blanca Acuña y Odila Acosta. Cuentan que también fueron obligadas a comer puñados de tierra. Odila estaba embarazada de siete meses. Su hermana Virginia vio cómo le patearon la panza: «No niego. Agarré mi garrote y le pegué mucho al policía. Le rompí la cabeza. Y la sangre le chorreaba. Allí se me dio vuelta. Le dije que si nos iba a matar, que nos mate». Virginia habla rápido y sin pausa. Dice que su hermana tuvo a su hija y que ya tiene nietos.
EV 10 foto 2
María Bogado tiene la enfermedad de Parkinson. Un doctor le dijo que en el desalojo le golpearon un nervio. «No nos mataron, pero nos jugaron mucho», dice al recordar lo que les hicieron los policías. Mientras unos 300 campesinos fueron apresados, 95 mujeres y 35 niños quedaron a merced de ellos en el monte. A ella le violaron.
Las mamás que cultivan cannabis
¿Qué harías por ver a tu hija sonreír? Una red de mujeres se enfrenta a la industria farmacéutica, el Estado y el narco para poder producir el aceite medicinal que alivia el dolor de sus hijos
EV 11
En la ronda de entrevistas, una mujer de suéter naranja permanece de pie. Es Mirta Arévalos, que recibió un balazo en la cadera. Dice que tuvo suerte de no quedar en cama como Ángel Flor, uno de sus compañeros heridos en el desalojo. Ella asegura que vio al propio ministro Bower dispararle al joven desde un helicóptero. Ángel no volvió a caminar.
EV 12
«Los médicos dijeron que si me operaba iba a quedar en silla de ruedas», cuenta. Todavía recuerda que uno le advirtió que con el paso del tiempo sentiría las consecuencias. Ahora que tiene 44 años, Mirta renguea y le da la razón.
EV 15
Bernarda Acuña tiene 80 años. Es la mayor del grupo. Aquel día que ninguna puede olvidar ella estaba con su nieto, y asegura que los policías golpeaban a adultos y niños por igual. A ella le pegaron en toda la espalda, le patearon y le apretaron el cuello. Habla bajito y pide disculpas por eso. Tiene la garganta dañada desde la represión.
EV 16
«No me callé. Le dije a los policías: “Ustedes son hijos de pobres también. No es ningún honor para ustedes jugarle a mujeres y a niños”. Yo tenía dos pantalones encimados y me destrozaron todito arrastrándome por los troncos».
EV 17
¿Qué les decía la policía?
EV 18
«Que nos iban a matar a todos porque entramos en propiedad privada».
EV 19
Todas quedaron con alguna secuela. Mientras que unos 300 campesinos eran apresados, 95 mujeres y 35 niños quedaron retenidos en medio del monte a merced de sus agresores. Las mujeres que se juntaron para dar su testimonio cuentan que los policías las obligaron a ponerse boca abajo y parodiaron una pasarela encima de ellas. Uno de los oficiales decía que era Lorena Arias, famosa modelo de esos años. Los otros policías se reían mientras sus botas aplastaban los cuerpos de esa pasarela humana.
EL PATRÓN
No es la primera vez que Horacio Cartes es acusado de ilícitos. Lavado de dinero, evasión de divisas, contrabando de cigarrillos. La trayectoria de un empresario exitoso, ex presidente, dueño de uno de los mayores holdings de medios y con tentáculos en todos los poderes del Estado.
EV 20
A algunas las hacían pararse y les ordenaban que levanten sus polleras.
EV 21
A otras les preguntaban cuántas veces por noche tenían sexo con sus maridos.
EV 22
A un niño que estaba con las mujeres le pusieron la bombacha de una de ellas en la cabeza.
mama 01
Un grupo de madres no se resignó a los diagnósticos médicos sobre sus hijos, aquejados por distintas dolencias como la epilepsia y el autismo. Se negaron a aceptar que la única solución para aliviarlos fuese sólo más droga sintética. Insistieron, preguntaron, investigaron y probaron. Así encontraron una respuesta: el aceite medicinal de cannabis, una planta utilizada hace miles de años y perseguida hace menos de cien. Al hacerlo, también se toparon con un enemigo de tres caras en la industria farmacéutica, el Estado y el narco. Pero no se rinden. Si de algo se arrepienten, es de no haber probado antes.
EV 23
Tres mujeres jóvenes del grupo pidieron permiso para ir al baño y los policías las acompañaron. Tardaron tanto, que sus compañeras se desesperaron.
EV 24
Tenían miedo de que a ellas también las violen.
EV 25 foto 3
Bernarda Acuña tiene 80 años y pide disculpas porque habla bajo. En el desalojo los policías le apretaron el cuello y desde entonces le quedó dañada la garganta.
EV 26 La violación sexual es un arma
La violación sexual es un arma de guerra contra las mujeres
Antonia Escalante perdió a su hija a causa de las patadas de los policías en el desalojo de Ypecuá. También golpearon a sus compañeras, las amenazaron con violarlas y tirar al pozo a sus hijos. Ramona Sánchez tenía 68 años cuando la mandaron presa a la cárcel de varones de Coronel Oviedo por ayudar a sintierras. Las mujeres de la ocupación de Crescencio González fueron golpeadas, manoseadas y amenazadas con violación. Las mujeres de la Colonia 3 de Noviembre también.
mama 02 llamada
Las historia de unas madres que se negaron a aceptar que la única solución para sus hijos fuese sólo droga sintética. Insistieron, preguntaron, investigaron y probaron. De lo único que no se arrepienten es de no haberlo probado antes.
EV 27
Estos son algunos de los casos que la FNC denunció entre 1998 y 2004. Fue así que en marzo de 2004, la federación creó una coordinadora para exigir a las autoridades la investigación. Sus integrantes entienden que la violencia sexual no es un hecho aislado en las represiones a organizaciones campesinas. Dora Flecha, coordinadora de la Brigada de Mujeres de la FNC, dice que el Estado ejerce mayor violencia contra las mujeres por el hecho de ser mujeres. A ellas las violan o las amenazan con ser violadas, algo que no ocurre a menudo con los hombres.
Ficha Técnica
EV 28
«Algunos dicen: “¿qué hace ella ahí?”, como si fuera que por ser mujer una no tiene que estar en la lucha», señala Dora desde la sede de la FNC en Asunción. Ella comenzó a activar en el movimiento campesino en 1988, un año antes de la caída de la dictadura de Alfredo Stroessner.
EV 29
Durante 35 años, el estronismo repartió ilegalmente entre sus amigos unas siete millones de hectáreas de tierras, el tamaño de Panamá. Así reforzó la concentración de este recurso valioso en pocas manos y la convirtió en una fuente de conflicto. Paraguay es el país con la distribución de tierras más desigual del mundo. Hoy, el 90% de la superficie agrícola y ganadera está acaparada por 12.000 grandes propiedades de más de 200 ha, frente a las 10 ha que el Estatuto Agrario permite al campesino. A esto se suma un modelo productivo extractivista basado en el agronegocio que compite con el modelo de la agricultura familiar campesina. Por eso, el crecimiento económico durante el boom de los commodities como la soja y la carne no llegó a todos. De cada diez personas que viven en el campo, tres están en la pobreza y uno en la pobreza extrema.
mama escuchanos en
EV 30
«La tierra para nosotras es demasiado importante. Garantiza los derechos básicos que tenemos como seres humanos», continúa Dora. Las mujeres de Kagueti estaban dispuestas a morir por el territorio. Y los policías, dispuestos a humillarlas, violarlas e incluso matarlas. Para Rita Segato, antropóloga especialista en género, la violación es un acto de dominación. «El crimen sexual no es el mismo tipo que los otros: es moralizador, es castigador», explica. No es un hecho genital, es un hecho de poder. Su presencia en conflictos con el fin de ejercer control y disciplinar a poblaciones ya ha sido establecida.
EV 31
El Consejo de Seguridad de la ONU reconoció en 2008 la violación como un arma de guerra. Sostiene que esta y otras formas de violencia sexual se utilizan particularmente para atacar a mujeres y niñas «para humillar, dominar, infundir miedo, dispersar o reubicar a la fuerza» a la población civil.
EV 32
En los años 90, los tribunales internacionales de la ex Yugoslavia y Ruanda marcaron un importante precedente al reconocer la violación como crimen de lesa humanidad y crimen de guerra. Por primera vez, se invocó la doctrina de responsabilidad de mando: el superior es responsable por no intervenir para impedir conductas penales de sus subordinados.
EV 33
Dos países latinoamericanos destacan por su jurisprudencia. En 2018, la Corte Suprema de Perú condenó a tres militares por la violación y el secuestro de una universitaria en 1992. Fue la primera sentencia por un crimen sexual perpetrado en 20 años de conflicto armado interno entre el Estado peruano y las guerrillas Sendero Luminoso y Movimiento Revolucionario Túpac Amaru (MRTA). En 2016, un tribunal de Guatemala condenó a dos militares por crímenes de lesa humanidad contra 11 mujeres indígenas en el caso conocido como Sepur Zarco. Los crímenes contra ellas incluyeron violencia sexual, esclavitud sexual y doméstica, así como la desaparición forzada de sus maridos. Para la abogada Mirta Moragas, especialista en DDHH y género, Sepur Zarco es un ejemplo de cómo un tribunal interno puede establecer responsabilidades individuales, al tiempo de ordenar que el Estado se haga cargo de la reparación de las víctimas sin recurrir a la Corte Penal Internacional.
Lula 01 byline
por marina amaral y thiago domenici, agência pública · traducción diajanida hernández · fotos af rodrigues · ilustración robert báez
EV 34
Moragas explica que el tratamiento de la violencia sexual como crimen de lesa humanidad requiere de una clara caracterización del acto, la identificación del responsable directo y establecer la cadena de mando. Pero estos elementos no siempre están presentes por la complejidad de este tipo de violencia de género, empezando por la dificultad de que una víctima cuente lo que le pasó. Como las mujeres de Kagueti, que sólo después de años y juntas se animaron a volver a narrar el horror que vivieron, un horror arraigado en la historia.
EV 35 foto 4 mirta
Mirta Arévalos recibió un balazo en la cadera en el desalojo. Ahora renguea. Ángel Flor, un compañero de la ocupación, también recibió una bala pero no volvió a caminar. Mirta asegura que ella vió que el ministro Walter Bower le disparó desde un helicóptero.
EV 36 La dictadura se ensañó con niñas y mujeres campesinas
La dictadura se ensañó con niñas y mujeres campesinas
Apolonia Flores tenía 12 años cuando los militares le dispararon. Recibió seis balazos. En el suelo, fingió estar muerta hasta que gritó porque uno de ellos le bajó el pantalón. Los militares le violaron. El dictador Alfredo Stroessner había ordenado perseguir a los campesinos que se internaron en un monte de Caaguazú tras tomar por asalto un colectivo en el que pretendían llegar a Asunción. La dictadura se jactó de detener a una «niña guerrillera» en el operativo que hoy se conoce como el Caso Caaguazú. La niña había dejado el campo porque quería estudiar.
EV 37
En su informe de 2008, la Comisión de Verdad y Justicia (CVJ) sostiene que el stronismo utilizó la violación y otras formas de violencia sexual principalmente contra mujeres y niñas de comunidades campesinas en operativos militares y policiales. Durante las represiones a las Ligas Agrarias Cristianas en 1976, ellas fueron detenidas, torturadas y asesinadas. Tras el Caso Caaguazú de 1980, los militares ocuparon Costa Rosado y Acaraymi, la comunidad de la niña Apolonia. Las violaciones sexuales contra mujeres eran diarias en estos lugares, señala Lilian Soto en Mujeres, dictadura y resistencia. El ensayo también recoge testimonios de Rogelio Goiburú, director de Memoria y Reparación:
EL AMIGO DEL ALMA
Messer y Cartes son socios desde los 80s. Un vínculo muy fructífero durante la presidencia de éste último, donde Messer usó la banca estatal y la de su amigo para mover miles de millones de dólares y hasta hizo que hoy le debamos dinero, como lo explicamos en este artículo.
EV 38
«Creo que con las mujeres fueron más salvajes todavía, a las mujeres las hacían violar por muchos soldados por ejemplo y frente a todos los soldados, o sea una cuestión de denigrarlas (…) yo escuché testimonios ante la Comisión de Verdad y Justicia: venían de la Argentina para reencontrarse con sus familiares y acá los militares las violaron, les metían presas en los calabozos de la comisaría y después a la noche iban y les violaban (…) las violaban ahí en las casas frente a los hombres, frente a sus familias, frente a las madres, a sus parientes (…) en todas las comisarías donde había mujeres violaban a mujeres».
EV 39
De las 2.832 mujeres que dieron su testimonio a la CVJ, el 9% manifestó que había sido violada en comparación al 1,5% de los hombres. La comisión dice que hay un subregistro por el miedo y el silencio que implican este tipo de crímenes. El stronismo usó la violación sexual como una estrategia de represión para demostrar poder y dominación sobre mujeres y también sobre hombres.
EV 40 foto virginia
Virginia Acosta vió como un policía le pateó a su hermana en la panza. Estaba embarazada de siete meses.
EV 41 Por qué no denuncian las mujeres
Por qué no denuncian las mujeres
Hasta ahora María Bogado tiene una enorme dificultad de hablar sobre lo que le pasó en el desalojo comandado por el entonces ministro del Interior Walter Bower. Y es probable que nunca más pueda. Dice que se cansó: había viajado varias veces a Asunción para denunciar.
Lula 02
Con la votación en el Supremo Tribunal Federal (STF) que decidió el 7 de noviembre contra el arresto a un condenado en segunda instancia, la justicia brasileña autorizó al día siguiente la liberación de Luís Inácio Lula da Silva, el Lula, después de 580 días encarcelado. Al salir, el ex-presidente fue recibido por una aglomeración de personas, que se unieron a la habitual vigilia Lula Libre –militantes y miembros movimientos sociales que se instalaron en los alrededores de la Superintendencia de la Policía Federal, en Curitiba, para apoyar a Lula y manifestarse hasta que fuese liberado.
EV 42
La psicóloga Lourdes Ostertag, especialista en violencia de género, explica que una víctima de violación se calla porque tiene vergüenza de contar lo que le pasó. También puede ocurrir que olvide el hecho como un mecanismo de defensa para evitar el sufrimiento.
«A veces ocurre que años más tarde, la persona pierde el miedo o ya no está bajo la influencia de quien la abusó, entonces denuncian. Por eso estas causas no deberían prescribir».
EV 43
Ostertag recuerda que el abuso sexual es todo acto sexual no consentido, que va contra la voluntad de la otra persona y puede ser violento o no. Las secuelas dependen de la gravedad con que ocurrió y varían de persona a persona. Pueden darse sentimientos de culpa, tristeza y depresión hasta intentos de suicidio en la víctima. También estrés postraumático y trastornos de conducta alimenticia, como bulimia y anorexia.
«Hay una cultura de la violación que crea estos machos violentos que en determinadas circunstancias se sienten hasta con derecho de violar. Por ejemplo, un hombre que normalmente no haría eso, va a un desalojo y aprovecha la confusión para violar. Lo hace porque la cultura de la violación normaliza y deja impunes esos hechos», explica la psicóloga.
ev foto francisca
Una cosa que Francisca Acosta no olvida son las moscas que se juntaban por la sangre de las heridas de las campesinas. Algunas fueron llevadas al hospital de Caazapá en la camioneta de la misma policía que les había violentado.
EV 44
María Bogado y sus compañeras no pudieron identificar al policía que la violó. Pero sí recuerdan tres nombres: Walter Bower, José Dolores Sánchez y Norma Girala.
EV 46 La impunidad de los responsables
La impunidad de los responsables
Las mujeres hoy viven en el asentamiento 11 de Mayo, que se llama así por la fecha del desalojo que no olvidan. Se ubica en otro punto de San Juan Nepomuceno, en Caazapá. No accedieron a las tierras que ocuparon en Kagueti, pero están conformes con el lugar que el Indert les adjudicó a cambio.
El asentamiento está organizado en cinco núcleos o zonas a lo largo de 3.500 hectáreas. Un tanque de agua es la referencia para llegar al Núcleo 2 donde están el colegio y la unidad de salud familiar, servicios básicos pero casi inexistentes en otras comunidades. También tienen escuela y un almacén «de consumo masivo». Todo para que las 280 familias aquí asentadas no tengan que salir.
EV 47
«Se ganaron las tierras, pero con mucho sacrificio, mucha lucha y mucha resistencia», dice Dora Flecha de la FNC. El pequeño productor campesino tiene lo mínimo para estar bien en este asentamiento. Lo que no consiguieron es justicia para las mujeres. Dora dice que presentaron la denuncia en la comisión de DDHH del Senado y el Ministerio de la Mujer, pero los responsables siguen impunes.
El comisario José Dolores Sánchez fue ascendido a sub comandante de la Policía en 2001. Ya retirado, fue intendente de Mbuyapey.
EV 48
La fiscala Norma Girala fue jueza en Alto Paraná. El Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados la destituyó en 2018 por mal desempeño de funciones. Se la acusa de haber beneficiado a narcotraficantes.
Más podcast
EV 49
El exministro Walter Bower enfrenta hoy un juicio por crímenes de lesa humanidad tras el fallido golpe de Estado del 18 de mayo del 2000, apenas una semana después del desalojo de Kagueti.
La Fiscalía acusa a Bower de torturar a policías.
Lula 03
Cuando recibió a los reporteros de Pública en la semana pasada para una de las últimas entrevistas que concedió en la prisión, había un clima de discreto optimismo entre los asesores y abogados de Luís Inácio Lula da Silva, Lula. La votación en el Supremo Tribunal Federal traía, por primera vez, una posibilidad concreta de libertad para el expresidente de Brasil, incluso en noviembre. Otro juicio, sobre acusación de corrupción relacionada con un sitio en Atibaia, había sido suspendido en el Superior Tribunal de Justicia.
Presidente de Brasil entre los años 2003 y 2010, Lula continúa siendo uno de los más populares políticos brasileños, a pesar de estar preso hace más de un año. Condenado en primera y segunda instancia por corrupción y lavado de dinero en la compra de un apartamento en el litoral de São Paulo, Lula se ve como un preso político.
El proceso fue conducido por el Grupo de Trabajo Lava-Jato y juzgado por el juez Sérgio Moro, hoy ministro de Justicia del gobierno de ultraderecha de Jair Bolsonaro. Su prisión, a las vísperas de la elección presidencial de 2018 ―cuando él era el candidato mejor ubicado en las encuestas― abrió el camino para el atractivo populista del exmilitar Bolsonaro. «Ellos saben que soy inocente, saben que mintieron», afirma. «Yo, que podría haber salido de Brasil como algunos querían, resolví venir para acá, porque es de aquí que quiero liberarme con la cabeza en alto. Y ojalá el día que haya justicia en este país, mis verdugos vengan a la cárcel».
En esta entrevista, Lula elogia a los gobiernos de izquierda que gobernaron en América Latina hasta la última década y habla incluso de la relación con la expresidenta Dilma Rousseff, su sucesora, y de las decisiones sobre las próximas elecciones, dejando claro que Lula, preso o suelto, va a comandar la campaña para los gobiernos municipales de 2020.
Lea la entrevista, realizada en la sede de la Policía Federal en Curitiba, lugar donde Lula estaba detenido, en el sur de Brasil.
Lula 04 foto 1
Lula durante la entrevista exclusiva para Agência Pública en la sede da Polícia Federal en Curitiba.
CÓMO TE AFECTA A VOS
Darío Messer está preso acusado de lavar miles de millones de dólares. Tantos números pueden marear y parecer lejanos. Pero detrás de las operaciones financieras, hay un efecto dominó que afecta tu vida todos los días.
Lula 05
Thiago Domenici –La suspensión del juicio, por el STJ, sobre el proceso del lugar de Atibaia es una victoria para su defensa. ¿Cómo usted ve ese escenario?
Lula –Es una cosa que yo debería tratar con mucha más seriedad, pero usted percibe que yo sonreí, porque es tan hilarante lo que sucedió en mi vida… Hay una avalancha de procesos con una mentira más grave que la otra. Es una avalancha de fantasías creada por esa cuadrilla de promotores del Lava Jato ―que es una cuadrilla dirigida por Dallagnol―, hecha por delegados que no tuvieron siquiera respeto por la institución Policía Federal, que mintieron en sus investigaciones, para un juez mentiroso y para un tribunal partidista.
Ellos saben que soy inocente, saben que mintieron, y todo eso sustentado por la necesidad que la TV Globo tenía de destruir al PT. Y, para destruir al PT, tenía que destruir al gobierno de Dilma y, para destruir el gobierno de Dilma y que la vuelta de Lula no funcionara, entonces tenía que destruir a Lula también. Todo eso es una connivencia sin precedente en la historia del país.
Yo, entonces, que podría haber salido de Brasil como algunos querían, resolví venir para acá, porque es de aquí que quiero liberarme con la cabeza en alto. Y ojalá el día que haya justicia en este país, mis verdugos vengan a la cárcel.
No ando preocupado con mi proceso jurídico, porque tengo mucha conciencia de que mi condena tiene 99.9% de política. Lo jurídico tiene ahí medio por ciento.
Lula 06 llamada 1
«Es así, no tenemos que ver la derrota democrática como un mal. Es siempre malo para el partido, que nunca quiere perder, todo el mundo quiere quedarse todo el tiempo.»
Lula 07
Marina Amaral –Quisiera que usted comentara los cambios de coyuntura política de América Latina. Hubo la elección de Alberto Fernández y de Cristina Kirchner en Argentina. Se está dibujando la victoria del Frente Amplio en Uruguay, está Evo Morales en Bolivia, y en los países donde la izquierda está fuera del gobierno, en Ecuador y en Chile, hubo todas aquellas protestas. ¿Usted ve un giro?
Lula –Quien ama y vive la democracia necesita percibir lo siguiente: en 500 años de historia, América Latina nunca había tenido la experiencia de izquierda que tuvo con la llegada del gobierno de Chávez, el mío, de Evo, de Kirchner, de Tabaré [Vásquez] y después de Pepe Mujica. Nunca la había tenido. Tuvo a [Álvaro] Colom en Guatemala, a Mauricio Funes en El Salvador. Fue un giro histórico.
Había tenido al general Cárdenas en México, en la década del 30, a Perón en Argentina, a Getúlio Vargas aquí. Pero no eran personas de izquierda, era gente de la élite que tenía pensamiento progresista, pero gente con pensamiento de izquierda fue la primera vez.
Para lo que teníamos que prepararnos es que, de la forma más democráticamente posible, usted gana y usted pierde. Esa rotación en el poder es sana para la democracia, es muy saludable el cambio de gobierno, la alternancia en el poder es importante.
El PT tenía que saber que un día iba a dejar de gobernar ―no por un golpe. Esa es la indecencia de quien dio el golpe. El miedo de ellos era que hubiese continuidad.
Cristina [Kirchner] perdió electoralmente, con mucha mentira, pero perdió. Ahora regresó. Nosotros ya gobernamos en Uruguay ―cuando digo nosotros, digo todos mis amigos, tanto Tabaré [Vázquez] como Pepe Mujica― ya hace quince años. Entonces, llega una hora en que las personas quieren cambiar. Pero nada impide que se pierda y gane de aquí a cuatro años. Evo Morales va a continuar, pero puede perder. Es así, no tenemos que ver la derrota democrática como un mal. Es siempre malo para el partido, que nunca quiere perder, todo el mundo quiere quedarse todo el tiempo.
Ay de nosotros, a todo el mundo le gustaría tener sesenta años en el poder, tener cincuenta años en el poder. Tenemos que tener noción de que el tiempo es así.
¿Cuál es el problema? Es que el mejor periodo de América Latina fue ese periodo en que la izquierda gobernó. Y si usted lo ve, el mayor adversario en todos los países ―en Bolivia, Venezuela, Argentina― es la prensa conservadora, los dueños de los medios de comunicación.
Lula 08 foto 2
«Él [Bolsonaro] aprendió a gobernar con fake news»
Lula 09
Thiago Domenici –¿Usted vislumbra una posibilidad en Brasil de algo como el Frente Amplio de Uruguay?
Lula –Cuando dejé la presidencia, soñé eso. Fui atrás, estuve en Uruguay conversando, viendo como es. Si usted lo analiza bien, el PT ya es casi un frente amplio. El PT tiene diez, doce tendencias. Yo soñaba con crear un frente amplio, ¿sabe? Traer a todo el mundo.
El PT, para desgracia de mis adversarios, es el partido político de izquierda más importante de América Latina. Nosotros no queremos compararnos con el cubano ni con el chino, pero nadie tiene la experiencia democrática.
Lula 11 llamada 2
«Creo que a ella [Dilma] y al partido le faltó comprensión política del impeachment. De cualquier forma, sucedió y no resuelve nada quedarse llorando por la leche derramada. Se trata de sacar leche nueva y comenzar.»
Lula 12
Marina Amaral –Usted dijo que ella no disputaba nada con nadie. Pero una vez que ella fue electa…
Lula –Yo cometí otro error, yo podría haber discutido con ella en 2014. Yo sentía a Dilma después de las elecciones un poco triste. La sensación de que no era aquello lo que ella quería. Recuerdo que ella me dijo: «nunca más participo en un debate».
Dilma era una mujer que conocía Brasil a la perfección. Ella tenía a Brasil en la palma de la mano. Pero parece que ella tenía inseguridad. Ella iba para el debate, sabe, escribía verdaderos libros para ir para el debate, ella no necesitaba nada, ella debía ir de mano y pecho abiertos.
Creo que a ella y al partido le faltó comprensión política del impeachment. De cualquier forma, sucedió y no resuelve nada quedarse llorando por la leche derramada. Se trata de sacar leche nueva y comenzar.
Lula 13
Thiago Domenici –Usted dio una entrevista a la BBC recientemente, en la que afirma estar orgulloso de Belo Monte. ¿Usted está realmente orgulloso, incluso con todas las críticas del movimiento indígena, los ribereños, del MPF?
Lula –Las personas que hoy critican a Belo Monte, lo hacían antes. Hay gente que no acepta la energía hidroeléctrica ni siquiera si el Papa Francisco viene aquí a ofrecerla. Cuando nosotros comenzamos a pensar Belo Monte, la exigencia que yo hacía era que solo podríamos construir Belo Monte, si era de filo de agua [de agua fluyente]. No podía tener lago.
Fueron hechos varios acuerdos con el MAB [Movimiento de los Afectados por Represas]. Fue hecho un plan de desarrollo regional. En octubre de 2010 yo firmé un decreto que instituyó un registro socioeconómico de los afectados por represas. La condición sine qua non que di para hacer Belo Monte era que fuese conversado con todas las personas involucradas.
Para comenzar la obra, la empresa tuvo que cumplir 60 exigencias ambientales y sociales colocadas por el Ibama y por las poblaciones locales. Y ella cumplió rigurosamente todas, o no la habríamos autorizado.
DE QUÉ EXACTAMENTE ES ACUSADO CARTES
«Parece que condenan más la amistad que un hecho ilícito específico» dijo Pedro Ovelar, abogado defensor de Horacio Cartes, en conferencia de prensa. Una amistad que incluyó un supuesto préstamo de Cartes a Messer que éste pueda afrontar el proceso, mientras se encontraba prófugo.
Para el Ministerio Público de Brasil, ese préstamo significaría financiar una organización criminal.
Lula 14 foto 3
«Soñaba con crear un frente amplio. Traer a todo el mundo. Desde los tiempos de [Leonel] Brizola imaginé unir.»
Lula 15
Thiago Domenici –¿Qué diferencia la política del PT para la Amazonia de aquella defendida por Bolsonaro y los militares del actual gobierno?
Lula –Te voy a decir que en nuestro gobierno disminuimos 80% la deforestación en la Amazonia. Fuimos a Copenhague y asumimos el compromiso, y fue aprobado en ley, de que Brasil iba a disminuir la emisión de gases de efecto invernadero en 80%. Y cumplimos. Después de que Dilma dejó el gobierno, creció 280% la deforestación.
Lula 16
Marina Amaral –Usted es un hombre de la política del ganar-ganar. Teníamos una visión de la sociedad brasileña cuando usted estaba en el gobierno, de que había conciliación posible. ¿Usted descubrió que había un Brasil, ese Brasil que votó por Bolsonaro, o antes estaba engañado? ¿Qué sucedió? ¿Dónde estaban esas personas?
Lula –Esa gente fue a la playa con usted, mucha de esa gente ya almorzó con usted, ya cenó con usted, ya trabajó con usted. Esa gente no se manifestaba porque después de que terminó el régimen militar era muy vergonzoso que las personas asumieran que tenían alguna alianza con el régimen militar. Ni los militares se presentaban.
De repente esa gente parece que resurgió, como los dinosaurios. Esa gente estaba ahí y fue promovida por el odio diseminado por la política de Rede Globo de Televisión.
La [TV] Rede Globo tiene mucha responsabilidad por el odio diseminado en este país. Porque ella pregonó el odio de la política. Una vez que usted pregona el odio a la política, lo que nace es peor. Una vez que usted levanta el discurso de que el problema del país es la corrupción, lo que viene es peor.
La sociedad brasileña está ideológicamente dividida así: hay un 30% que está más a la izquierda. Hay 30% que está más a la derecha, y hay un poco más de un tercio que es la sociedad que está a la expectativa de ver lo que va a suceder, de ver si el candidato es bueno.
Entonces de ese tercio Bolsonaro ganó una parte a través de la mentira. Que puede llegar al 15% ―y ahí están las fake news.
Ahora, él aprendió a gobernar con fake news. Las fake news son de quien no quiere responder, de quien no quiere hablar. Entonces el presidente de la república… Él y Trump. El otro día vi un reportaje, Trump cuenta no sé cuántas mentiras por día. ¿Ustedes ya contaron cuántas mentiras dice Bolsonaro?
Él no tiene ningún compromiso con la verdad. Y Bolsonaro habla las boberías de él para entretener al pueblo, entretener a la prensa, y [Paulo] Guedes va vendiendo a Brasil, y va vendiendo a Brasil y de aquí a poco nosotros no somos más una nación. Perdemos nuestra soberanía.
«Ellos saben que soy inocente»
En entrevista con la Agência Pública, el ex presidente Lula da Silva reafirma su inocencia y defiende que el PT va a regresar en las elecciones municipales de 2020.
«Las prepagas no son parte del sistema de salud. Son parte del sistema financiero»
Mario Rovere, médico ex viceministro de Salud de Argentina, habla sobre el caso Renato, la salud mental de los estudiantes de medicina, la reforma de salud en Paraguay y la responsabilidad de la industria alimenticia en la obesidad infantil.
rovere 01
El médico sanitarista, investigador y actual director de la maestría de Salud Pública de la Universidad de Rosario, el doctor Mario Rovere fue uno de los expositores del último Congreso de Medicina Social de la Asociación Latinoamericana de Medicina Social (ALAMES) en Paraguay. De hablar pausado y metódico, este doctor de años gusta de cerrar sus ideas con frases contundentes. Tenía calor cuando visitó la redacción de El Surtidor, pero solo tomó agua mientras respondía a estas preguntas.
rovere 02
En Paraguay tuvimos hace poco el caso de la muerte de un niño llamado Renato en un sanatorio privado. El caso abrió la discusión sobre la calidad de formación de médicos y la falta de regulación de las empresas de medicina prepaga: ¿Puede coexistir la idea de la salud como un derecho con empresas que ganan dinero ofreciéndola como un servicio?
Es un caso que merece mucho cuidado, porque hay un daño, digamos, una mala práctica involucrada y probablemente en eso hay varios factores de los cuales la regulación de las prepagas es uno. Porque ahí hay un implícito de calidad de la atención, calidad de la formación. Creo que lo que nosotros tenemos que pensar es qué responsabilidad es del Estado. La responsabilidad del gobierno nacional es la garantizar la salud del 100%. Diría ni siquiera el cien por cien de los ciudadanos. El cien por cien de los habitantes. Creo que en Latinoamérica está bastante extendida la idea de que la salud es un derecho y es obligación del Estado garantizar esto. No significa que no haya espacio para la práctica privada o para las empresas privadas, para los sanatorios privados. Pero el principio fundamental es que cuando un servicio privado está bien regulado adquiere carácter público. Porque público no es sinónimo de estatal. Simplemente un servicio puede ser de utilidad pública sí está regulado, aunque siga siendo privado.
rovere 03 llamada 1
«Y lo primero que uno percibe en Latinoamérica es que las prepagas, las aseguradoras no son parte del sistema de salud sino que son parte del sistema financiero. Venden una ilusión.»
rovere 04
Eso es en abstracto. En concreto el problema en los sistemas de salud de Latinoamérica es el surgimiento de este último subsector: el privado asegurador. Porque el privado prestador lo tenemos hace muchísimos años, pero el privado asegurador es más nuevo. Y lo primero que uno percibe en Latinoamérica es que las prepagas, las aseguradoras no son parte del sistema de salud sino que son parte del sistema financiero. Venden una ilusión. Si le pregunta a cualquier persona en la calle si quiere estar seguro o inseguro me va a decir que quiere estar seguro. Yo después digo: un seguro de qué.
El sector privado asegurador ha crecido, las prepagas han crecido tratando de ofrecer una especie de marca de privilegio a los sectores de mayores ingresos; pero tienen problemas. El primer problema es que no logran fidelizar a su propia clientela, porque las personas también tienen estrategias. En todas las familias cuando deciden que van a tener un niño, se afilian, cuando el niño tiene dos años ,se desafilian. Entonces luego buscan –como en Brasil– el sistema de seguridad social. Por supuesto, lo mismo ocurre en Chile, que se había presentado como el ejemplo de Latinoamérica, excepto que ahora tiene dos millones de personas en las calles.
El segundo problema que tienen es que, para tratar de mantener el prestigio de la marca, salen a buscar prestaciones vistosas que estén en sobreoferta. Por ejemplo las tomografías computadas. Resulta que uno tiene mucho más facilidad de conseguir una tomografía computada, pero si quiere una consulta con un oftalmólogo, la tiene a 30 días. En el fondo tienen algunos productos de marketing para dar la idea de que uno tiene de todo. Pero si a uno le pasa algo grave, ahí va a encontrar la letra chica y dentro de esas letras chicas están, por ejemplo, los problemas de salud mental. Mientras tenga enfermedades agudas de entrada rápida y salida rápida es espectacular el sistema. Cuando uno empieza a tener enfermedades crónicas, problemas salud mental o problemas de discapacidad, la letra chica indica la realidad. Yo creía que tenía cobertura pero no la tenía. Pero no es irremediable que el sector privado esté desregulado. En Argentina costó muchísimo, pero en 2014 salió una ley de prepagas. Las obliga al cumplimiento de lo que se denomina programa médico obligatorio, que son un montón de prestaciones que sí o sí deben cubrir.
Viveiros 1 byline
entrevista ciro barros y thiago domenici, agência pública · traducción diajanida hernández · colaboró carolina zanatta · fotos af rodrigues/agência pública · ilustración sofía amarilla
rovere 05
Usted participó del Congreso de ALAMES, donde fue expositor al mismo tiempo que el Ministerio de Salud de Paraguay anunció su propuesta de reforma de salud que empezará a partir del 2020, ¿cuál es su apreciación de las propuestas del Ministerio?
Después de tanto tiempo uno tiene el oído un poquito afinado. Lo que yo escuché ayer es un tipo de reforma, un prototipo que no tiene nada de paraguayo, que no se adecua a la realidad del país. Tiene mucho de lo que el Banco Mundial promueve desde 1993 y que tiene responsabilidad en la destrucción del sistema de salud de Colombia y del estallido en Chile. El Banco Mundial da créditos para esas reformas de salud y a través de los créditos se vuelven agentes de la política doméstica. Es un clásico en Latinoamérica, es como ver 70 veces la misma película de amor.
En la presentación de la reforma del Ministerio de Salud de Paraguay la madre de los problemas está en lo que llaman «división de funciones». En esa frase está encerrado el secreto. Es como decir: «bueno, si Latinoamérica insiste en estas ideas raras de que la salud es un derecho y que además el Estado debe garantizarlo, ¿de dónde sacan ustedes que para garantizarlo debe brindar servicios de salud? No señor, separen el servicio de salud del financiamiento de salud».
Eso significa crear un seguro público, una especie de tarjeta que tienen los ciudadanos que luego la pueden usar donde quieren. Pero lo único seguro de un seguro con dinero público es que el dinero va a ir a parar al sector privado. Es lo que pasa en EE.UU., es un paraíso de las prestaciones privadas pero más de la mitad del financiamiento es público. Hay municipios y estados en EE.UU. que están en riesgo de quiebra por los gastos de salud.
El Estado se deslinda de la función de prestar salud, solo la financia.
rovere 06
La reforma de salud que propone el Ministerio en Paraguay habla de fortalecer las unidades de salud familiar, ¿es eso un problema?
No tengo crítica a la creación o expansión de las unidades de salud familiar, es más, he apoyado aquí algunas experiencias de reforma a las residencias médicas. Una de mis objeciones era la escasa cantidad de cupos para residencias en la USF en Paraguay. Lo que critico es que se hable de «cobertura universal de acceso a la salud» cuando se amplía la cobertura de la salud primaria a costa de recortar el sector público en alta complejidad. Lo que dice la Organización Panamericana de la Salud –que no es una organización de ultra izquierda– es que simultáneamente debe hablarse de cobertura y de acceso a la salud. Hemos visto países donde se festejaba haberle dado un carnet de seguro a todas las personas, pero el seguro no les daba acceso a nada. Carnetizar a la población puede ser una operación de marketing, pero no es una política pública.
rovere 07 llamada 2
«Los médicos todavía conservamos un prestigio importante en la sociedad, pero nada garantiza que la vamos a tener para siempre. Eso depende mucho de lo que hagamos para custodiar los valores de la profesión.»
rovere 08
Una cuestión que se no habla a menudo es el de la colusión entre médicos y farmacéuticas…
Creo que las universidades, incluso las públicas, no prestamos suficiente atención a esta fantasía del imaginario liberal de la profesión. La verdad es que nuestras profesiones no son liberales ni siquiera en la práctica privada. Cada vez estamos más precarizados. En el sector privado difícilmente se paga por capacitaciones y el sistema de incentivos es un sistema perverso. He llegado a decir que lo peor que puede existir es un médico incentivado, que si atiende a más gana más o si receta ciertas prestaciones o medicamentos gana más. En ese sistema de «estímulos» estamos creando un mecanismo donde se termina perdiendo la propia medicina y la relación médico-paciente. Los médicos todavía conservamos un prestigio importante en la sociedad, pero nada garantiza que la vamos a tener para siempre. Eso depende mucho de lo que hagamos para custodiar los valores de la profesión.
Y SI ES TAN BUENO POR QUÉ LO QUIEREN PRESO
El Ministerio Público de Brasil dice que meter preso a Cartes es el único modo de frenar a la organización criminal transnacional de la que Messer, «su amigo del alma», es parte.
rovere 09
Ya que habló de las residencias. En Paraguay acceder a una plaza para estudiar medicina en la universidad pública es muy competitivo, y existen varias quejas de estudiantes sobre el efecto en los estudiantes de vejámenes, horarios extraordinarios y presiones para seguir con la carrera. Incluso tuvimos el caso de una estudiante víctima de suicidio hace poco. ¿Cómo cuidamos la salud de quienes tienen que cuidar nuestra salud?
Ahí creo que se trata de un caso especial, aunque es un fenómeno internacional. Las residencias médicas nacen en EE.UU. muy asociadas a la desmovilización de médicos en la Segunda Guerra Mundial. Eran médicos por definición generalistas –sabían hacer de todo– y eran una amenaza para el mercado de la medicina norteamericana. Como en esa época no había mucho dinero para capacitación, la solución del gobierno norteamericano fue dar origen de este modelo de residencias, que sigue siendo, con todo, el mejor sistema de educación de posgrado, si es que está académicamente supervisado y si no lo pensamos como usar a los muchachos y chicas [que están estudiando medicina] como mano de obra barata.
El problema es que por este antecedente hay una currícula oculta: que las residencias médicas se fundan bajo la idea del servicio militar obligatorio. Entonces se genera todo un mecanismo de violencia y verticalismo que se heredó de allí. El instructor violenta a los residentes, los residentes a las enfermeras, las enfermeras al paciente. Es una pedagogía del siglo XIX. Es una cadena de maltratos que se tiene que cortar, porque termina conspirando contra la calidad de atención. Sumando las presiones al estudiar, puede generar un falso orgullo al decir «mirá con qué rigurosidad educamos a las residentes». Cuando esa rigurosidad incluso puede terminar violando derechos humanos.