{"id":67065,"date":"2026-06-02T07:57:00","date_gmt":"2026-06-02T10:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/elsurti.com\/?post_type=newsletter&p=67065"},"modified":"2026-06-02T08:01:57","modified_gmt":"2026-06-02T11:01:57","slug":"la-rebelion-contra-la-criptogranja-continua-en-paraguay","status":"publish","type":"newsletter","link":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/newsletter\/la-rebelion-contra-la-criptogranja-continua-en-paraguay\/","title":{"rendered":"La rebeli\u00f3n contra la criptogranja contin\u00faa en Paraguay"},"content":{"rendered":"

En Brasil, un pueblo ind\u00edgena lucha para frenar la construcci\u00f3n de un mega datacenter<\/a> de TikTok. En Estados Unidos, pobladores de Texas<\/a> se movilizan contra este tipo de instalaciones por temor a quedarse sin agua. Y en Villarrica, Paraguay, pobladores del barrio Santa Luc\u00eda lograron detener a una criptogranja canadiense cuyo ruido no les hab\u00eda dejado dormir casi seis meses.<\/p>\n\n\n\n

Hace un a\u00f1o contamos esa historia en Rebeli\u00f3n contra la criptogranja<\/em><\/a>, un reportaje en el que revelamos la estructura pol\u00edtico-empresarial que permiti\u00f3 a Bitfarms operar con impunidad. La presi\u00f3n sostenida de los vecinos logr\u00f3 llevar el caso a juicio por contaminaci\u00f3n ac\u00fastica, un delito que en Paraguay se castiga con hasta 10 a\u00f1os de c\u00e1rcel. Es la primera causa penal por ruido contra una criptogranja en el pa\u00eds y tambi\u00e9n la primera de su tipo en Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n

Entre marzo y abril volvimos a Villarrica para cubrir el juicio, que podr\u00eda sentar un precedente importante en la regulaci\u00f3n de los data centers. <\/p>\n\n\n\n


La que est\u00e1 en juego en el juicio<\/h3>\n\n\n\n

\ud83d\udc68\ud83c\udffb\u200d\u2696\ufe0f El primer juicio por ruido contra un data center de criptominer\u00eda en Latinoam\u00e9rica. <\/strong>En mayo de 2025, la Fiscal\u00eda paraguaya acus\u00f3 a Juan Ignacio Marcilio, entonces representante legal de Bitfarms, por permitir la emisi\u00f3n de ruidos por encima de los l\u00edmites m\u00e1ximos legales. El caso se elev\u00f3 a juicio oral, pero hasta ahora su inicio se posterg\u00f3 cinco veces debido a chicanas de la defensa del empresario.<\/p>\n\n\n\n

El proceso judicial transcurre en un pa\u00eds sin una ley de data centers. De hecho, es <\/a>tan grande el hueco legal que, en una solicitud de informaci\u00f3n p\u00fablica de mayo, el Ministerio de Industria y Comercio nos dijo: \u201c<\/strong>no contamos con un registro ni con informaci\u00f3n sistematizada<\/strong><\/a>\u201d sobre data centers de cripto e IA<\/strong>. La situaci\u00f3n es similar en casi toda Am\u00e9rica Latina, donde solo Brasil y Chile est\u00e1n avanzando en legislaciones para regular el sector, seg\u00fan un reporte de marzo<\/a> de Chequeado y Ruido.<\/p>\n\n\n\n

La causa contra Bitfarms es clave al hablar de la incursi\u00f3n de las big techs en Latinoam\u00e9rica. Una condena alta puede marcar un precedente internacional que podr\u00eda obligar a las empresas a elevar los est\u00e1ndares de construcci\u00f3n y aislamiento de sonido de sus data centers. Y en Paraguay, una sentencia firme es crucial para que el Congreso debata un marco jur\u00eddico que regule la instalaci\u00f3n de estas infraestructuras digitales, con par\u00e1metros de mitigaci\u00f3n del ruido, del consumo de agua y de electricidad, medidas de compensaci\u00f3n ambiental y m\u00ednimos de empleabilidad.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, la condena puede ser de doble filo. Si Marcilio logra sortear la c\u00e1rcel pagando una multa, cometer delitos ambientales podr\u00eda ser una simple columna en el presupuesto anual de las grandes tecnol\u00f3gicas.<\/p>\n\n\n\n

Cuando fuimos a Villarrica para cubrir el proceso, nos encontramos cara a cara con Marcilio. En las dos ocasiones que nos cruzamos, logr\u00f3 postergar el inicio del juicio (sus abogados son los mismos que defendieron a Erico Galeano, senador oficialista condenado<\/a> a 13 a\u00f1os de c\u00e1rcel por lavado de dinero y asociaci\u00f3n criminal). Al cierre de este env\u00edo, la central de Bitfarms en Canad\u00e1 no ha respondido a nuestras consultas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Juan Ignacio Marcilio (dcha.), representante de Bitfarms, junto al abogado Andr\u00e9s Alfonso (izda.) \u22c5 Foto: Sandino Flecha<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n


\u2764\ufe0f\u200d\ud83e\ude79 Estr\u00e9s, ansiedad e insomnio, las secuelas del ruido. <\/strong>En octubre de 2024, la psic\u00f3loga Luz Aranda se despert\u00f3 llorando. Eran las tres de la madrugada y le dijo a Juan Enriquez, su marido, que no pod\u00eda m\u00e1s, que ten\u00eda rabia y quer\u00eda salir a romper algo. El ruido de los m\u00e1s de 16 mil procesadores de bitcoin de la criptominera Bitfarms a 700 metros de su casa no les hab\u00eda dejado dormir ni a ellos ni a otros residentes de Santa Luc\u00eda, un barrio de 6 mil habitantes. <\/p>\n\n\n\n

Las consecuencias de ese zumbido constante en la salud mental de Luz y sus vecinos son un eje central de la investigaci\u00f3n de la Fiscal\u00eda. Los informes psicol\u00f3gicos concluyen que, debido a la exposici\u00f3n al ruido, los pobladores sufren de ansiedad, depresi\u00f3n, problemas para dormir y estr\u00e9s postraum\u00e1tico cr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n

En la \u00faltima visita a Villarrica, volv\u00ed a conversar con los pobladores que entrevist\u00e9 para el reportaje del a\u00f1o pasado. Varios a\u00fan no pueden escuchar sonidos fuertes sin relacionarlos con la criptogranja o con el peligro, a pesar de que el ruido ces\u00f3 hace casi un a\u00f1o y medio.<\/p>\n\n\n\n

\ud83c\udfde\ufe0f El data center no solo quebr\u00f3 la tranquilidad del barrio, sino tambi\u00e9n el paisaje. <\/strong>En Paraguay, a menudo la cr\u00edtica contra la criptominer\u00eda se centra en su voracidad energ\u00e9tica: por ejemplo, la granja de Bitfarms consumi\u00f3 en solo seis meses la electricidad que 47.464 familias paraguayas usar\u00edan en un a\u00f1o. Sin embargo, hay otros aspectos. En el caso de la empresa canadiense, adem\u00e1s de dividir la ciudad de Villarrica entre quienes denuncian el ruido y quienes apoyan el negocio, rompi\u00f3 el paisaje natural de la comunidad. Su planta ocupa cinco hect\u00e1reas de un terreno deforestado en el barrio Santa Luc\u00eda, lo que equivale a unas siete canchas de f\u00fatbol con los est\u00e1ndares de la FIFA para el Mundial 2026. <\/p>\n\n\n\n

La enfermera Irene Brizuela me dijo que aquel lugar era un mangoty<\/em> (mangal) de donde iba a buscar mango en su infancia. Para ella, solo habr\u00e1 justicia cuando la criptominera ya no est\u00e9 en su barrio.<\/strong> Sue\u00f1a con que se vuelvan a plantar los \u00e1rboles de mango y recoger los frutos con sus hijos.<\/p>\n\n\n\n

Y es cierto lo que dice Irene. Toda la estructura que permiti\u00f3 a Bitfarms operar de forma irregular debe ser investigada por la Justicia paraguaya: el Ministerio del Ambiente, que emiti\u00f3 las licencias ambientales, la Intendencia de Villarrica, que recibi\u00f3 patrocinios de la empresa y ocult\u00f3 documentos a la Fiscal\u00eda, los contratos con la Administraci\u00f3n Nacional de Electricidad y la actuaci\u00f3n de otros empleados de la criptominera. Marcilio no es el \u00fanico responsable; el Ministerio P\u00fablico y la Contralor\u00eda deben investigar a todos los involucrados, desde actores privados hasta funcionarios p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n

La <\/strong>pregunta que nos hacemos: \u00bfCu\u00e1ndo el gobierno paraguayo debatir\u00e1 una ley de datacenters para regular el sector?<\/em><\/strong> \ud83e\udd14<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Irene Brizuela iba a recoger mangos de ni\u00f1a en un bosquecito donde hoy est\u00e1 la criptominera \u22c5Foto: Sandino Flecha<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n


Las big techs no son tan grandes cuando hay informaci\u00f3n para la acci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n
\n