{"id":17647,"date":"2018-11-22T14:00:00","date_gmt":"2018-11-22T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/elsurti.com\/?post_type=reportaje&p=17647"},"modified":"2021-05-13T16:53:59","modified_gmt":"2021-05-13T20:53:59","slug":"2023-odisea-en-el-tratado","status":"publish","type":"reportaje","link":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/oligarquia\/reportaje\/2018\/11\/22\/2023-odisea-en-el-tratado\/","title":{"rendered":"2023: Odisea en el Tratado"},"content":{"rendered":"
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

No se renegociar\u00e1 todo el Tratado. <\/strong>S\u00f3lo su Anexo C, sobre el costo de la energ\u00eda, establece su posibilidad de revisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

En su numeral sexto dice:<\/p>\n\n\n\n

\u00abLas disposiciones del presente Anexo ser\u00e1n revistas<\/strong>, despu\u00e9s el curso de un plazo de cincuenta a\u00f1os a partir del ingreso en vigor del Tratado, teniendo en cuenta, entre otros aspectos, el grado de amortizaci\u00f3n de las deudas contra\u00eddas por ITAIP\u00da para la construcci\u00f3n del aprovechamiento y la relaci\u00f3n entre las potencias contratadas por las entidades de ambos pa\u00edses.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Pero el resto del Tratado, donde se fijaron las dem\u00e1s ventajas desproporcionadas en beneficio de la industria brasile\u00f1a, intenta existir fuera del tiempo, lo que incluye:<\/p>\n\n\n\n

  1. La cesi\u00f3n obligatoria<\/a> y la prohibici\u00f3n de venta a terceros de la electricidad.<\/li>
  2. El blindaje jur\u00eddico de la supranacionalidad<\/a> y la imposibilidad de fiscalizaci\u00f3n externa.<\/li>
  3. La potestad de hacer cumplir el Tratado con actos unilaterales de seguridad, como una opci\u00f3n militar.<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n\n

    \u00bfPor qu\u00e9? Porque la renegociaci\u00f3n del cuerpo del Tratado s\u00f3lo ser\u00eda posible si ambas partes se pusieran de acuerdo. Esto significa que si el gobierno de Brasil dice no, es no. Bien puede negarse, una y otra vez, por siempre. As\u00ed lo establece el art\u00edculo 25 del cuerpo del Tratado:
     
    \u00abEl presente Tratado entrar\u00e1 en vigor en la fecha del cambio de los Instrumentos de Ratificaci\u00f3n y tendr\u00e1 vigencia hasta que las Altas Partes Contratantes, mediante nuevo acuerdo, adopten decisi\u00f3n que estimen conveniente.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

    \u00bfEs normal que el Tratado sea as\u00ed?<\/h3>\n\n\n\n

    Para juristas como el Dr. Gustavo De G\u00e1speri, el acuerdo de Itaip\u00fa contradice la Convenci\u00f3n de Viena sobre el Derecho de los Tratados, y por lo mismo es pasible de una demanda ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya.<\/p>\n\n\n\n

    Argumenta que la interpretaci\u00f3n de los Tratados no s\u00f3lo incluye el texto del mismo, sino tambi\u00e9n su contexto, tal como lo estipula expl\u00edcitamente la Convenci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

    \u00abArt. 31. Regla general de interpretaci\u00f3n. I. Un tratado deber\u00e1 interpretarse de buena fe conforme al sentido corriente que haya de atribuirse a los t\u00e9rminos del tratado en el contexto de estos y teniendo en cuenta su objeto y fin.
    Para los efectos de la interpretaci\u00f3n de un tratado. el contexto comprender\u00e1, adem\u00e1s del texto, incluidos su pre\u00e1mbulo y anexos: 
    a) todo acuerdo que se refiera al tratado y haya sido concertado entre todas las partes con motivo de la celebraci\u00f3n del tratado\u2026\u00bb<\/p>\n\n\n\n

    Esto incluir\u00eda el Acta de Foz de Iguaz\u00fa, de 1966, donde, seg\u00fan De G\u00e1speri, \u00abla idea principal, originaria de ambas naciones fue \u201cdividir en partes iguales entre los dos pa\u00edses la energ\u00eda producida por los desniveles del r\u00edo Paran\u00e1\u201d y reservar \u201ccada uno de ellos <\/em>el derecho de preferencia<\/em><\/strong> para la adquisici\u00f3n de la energ\u00eda a justo precio que ser\u00e1 oportunamente fijado por especialistas de los dos pa\u00edses, de cualquier cantidad que no vaya a ser utilizada para satisfacer las necesidades de consumo del otro pa\u00eds\u201d.\u00bb<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

    En virtud de la regla de interpretaci\u00f3n el Tribunal de La Haya est\u00e1 facultado a considerar el Acta como parte contextual del Tratado en cuanto a la finalidad que persigue dicho acuerdo. Con base en este razonamiento, y al hecho de que luego aquel derecho preferencial<\/strong> haya sido sustituido en el cuerpo final de manera leonina por una cesi\u00f3n obligatoria<\/strong> de lo que correspond\u00eda disponer libremente al Paraguay, De G\u00e1speri concluye que es aplicable el art\u00edculo 60 de la Convenci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n

    \u00ab\u2026La violaci\u00f3n de una disposici\u00f3n esencial para la consecuci\u00f3n del objeto o del fin del tratado\u201d puede dar lugar a su invocaci\u00f3n como \u201ccausa para dar por terminado el tratado o para suspender su aplicaci\u00f3n total o parcialmente\u201d.\u00bb<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

    Y, adem\u00e1s de esta violaci\u00f3n del Tratado en relaci\u00f3n a su objeto, en relaci\u00f3n a lo establecido en la Convenci\u00f3n de Viena, igualmente contraviene otras disposiciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. \u00c9sta, en su Resoluci\u00f3n 1803 de diciembre de 1962<\/a>, sostiene \u00abel derecho de los pueblos y de las naciones a la soberan\u00eda permanente<\/strong> sobre sus riquezas y recursos naturales\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

    Asimismo, la Carta de Derechos y Deberes Econ\u00f3micos de Los Estados proclamada en su Resoluci\u00f3n 3281\/74<\/a> declara, como principio fundamental de las relaciones econ\u00f3micas internacionales, que \u00e9stas deben regirse por un \u00abbeneficio mutuo y equitativo<\/strong>\u00bb.  No se niega que Paraguay haya recibido un beneficio, exiguo en relaci\u00f3n a sus perjuicios y pasivos asumidos, pero no hay equidad en la manera que las dictaduras acordaron el reparto de la energ\u00eda en Itaip\u00fa, sosteniendo la cesi\u00f3n obligatoria del excedente no utilizado y mutilando as\u00ed su libre disponibilidad, esto es, la transmisi\u00f3n y venta a terceras partes, por lo que tal acuerdo se contradice con las disposiciones de esta Carta.  <\/p>\n\n\n\n

    Todo esto, seg\u00fan otros juristas adem\u00e1s del citado De G\u00e1speri<\/a>, justifica el derecho de Paraguay de impugnar el Tratado firmado entre las dictaduras donde se intenta sellar para siempre el destino de la explotaci\u00f3n energ\u00e9tica de un recurso natural que es compartido.  <\/p>\n\n\n\n

    De esta manera, en Paraguay nos encontramos ante dos caminos: aceptamos la mera revisi\u00f3n del Anexo C, la vigencia ad infinitum del resto del acuerdo desfavorable para regatear migajas m\u00e1s, migajas menos, como lo hemos hecho a trav\u00e9s de nuestros representantes anteriormente, o acudimos al Tribunal Internacional de La Haya y buscamos recobrar equidad y soberan\u00eda. La pelota pica en nuestra cancha. \u00bfQu\u00e9 hacemos?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Medio siglo despu\u00e9s, el acuerdo de 1973 entre dos dictaduras que permiti\u00f3 la cosecha el\u00e9ctrica de la fuerza del Paran\u00e1 se pondr\u00e1 nuevamente sobre la mesa para su renegociaci\u00f3n. O eso es lo que se anuncia. Pero no es del todo verdad.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":19418,"template":"single-reportaje-derecha.php","tags":[130,129],"fenomeno":[42],"tema":[59],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/reportaje\/17647"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/reportaje"}],"about":[{"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reportaje"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/reportaje\/17647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19588,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/reportaje\/17647\/revisions\/19588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17647"},{"taxonomy":"fenomeno","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/fenomeno?post=17647"},{"taxonomy":"tema","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tema?post=17647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}