{"id":8217,"date":"2020-09-30T05:00:00","date_gmt":"2020-09-30T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/elsurti.com\/?post_type=reportaje&p=8217"},"modified":"2022-10-20T11:08:51","modified_gmt":"2022-10-20T15:08:51","slug":"las-empresas-que-deforestan-tierras-ayoreo-para-tapizar-autos-europeos","status":"publish","type":"reportaje","link":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/futuros\/reportaje\/2020\/09\/29\/las-empresas-que-deforestan-tierras-ayoreo-para-tapizar-autos-europeos\/","title":{"rendered":"Grand Theft Chaco: las empresas que deforestan tierras Ayoreo para tapizar autos europeos"},"content":{"rendered":"
\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

La organizaci\u00f3n brit\u00e1nica Earthsight<\/a> publica hoy una extensa investigaci\u00f3n de m\u00e1s de un a\u00f1o que demuestra c\u00f3mo la Cooperativa Chortitzer y las empresas brasile\u00f1as Yaguaret\u00e9 Pora y Caucasian SA invadieron y deforestaron ilegalmente, entre 2018 y 2020, 2.600 hect\u00e1reas de bosques del Patrimonio Natural y Cultural Ayoreo<\/strong> Totobiegosode. \u00c9ste es el \u00faltimo pueblo ind\u00edgena sudamericano en aislamiento voluntario fuera de la Amazon\u00eda, en Alto Paraguay, Chaco. El objetivo: hacer lugar para las vacas que proveen el cuero a autos de lujo en Europa.<\/p>\n\n\n\n

A trav\u00e9s de tres diferentes rutas, que involucran a la curtiembre de las cooperativas menonitas Cencoprod, el Frigor\u00edfico Concepci\u00f3n, Minerva y Lecom SA, el ganado vacuno proveniente de esas estancias se faena y el cuero es exportado a Pasubio Leather en Italia. Esta empresa luego provee el cuero para tapizar los autos de Jaguar Land Rover y BMW. Seg\u00fan datos de Aduanas, la exportaci\u00f3n de cueros y derivados movi\u00f3 m\u00e1s de 38 millones de d\u00f3lares s\u00f3lo entre enero y agosto de 2020.<\/p>\n\n\n\n

El informe Grand Theft Chaco <\/em>\u2013al cual el equipo de El Surtidor accedi\u00f3\u2013 incluye m\u00e1s de 200 fuentes documentales, registros de la deforestaci\u00f3n ilegal en el territorio Ayoreo con im\u00e1genes satelitales y visitas encubiertas a las curtiembres y establecimientos ganaderos involucrados en Paraguay. Tambi\u00e9n, seguimiento a los camiones que llevaban las vacas de las estancias a los mataderos, declaraciones de los propios empresarios y denunciantes dentro del Ministerio del Ambiente y el Infona, que demuestran \u00abla corrupci\u00f3n y el tr\u00e1fico de influencias que permiten esta destrucci\u00f3n\u00bb, seg\u00fan la investigaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Cooperativas menonitas y multinacionales brasile\u00f1as arrasan bosques nativos<\/h3>\n\n\n\n

El Patrimonio Natural y Cultural Ayoreo<\/strong> Totobiegosode constituye una reserva de 550 mil hect\u00e1reas creada por el Estado paraguayo en 2001, tras d\u00e9cadas de lucha de activistas. <\/p>\n\n\n\n

Pero desde el 2005, se calcula que unas 53 mil de esas hect\u00e1reas han sido deforestadas para convertirse en pastura para ganado. Una de las principales deforestadoras es Yaguaret\u00e9 Por\u00e1, una empresa brasile\u00f1a que \u00abutiliz\u00f3 sus v\u00ednculos pol\u00edticos\u00bb para obtener una licencia ambiental para el desmonte en tierras ancestrales. Aunque la licencia fue declarada ilegal, en 2013 la ministra del ambiente de Cartes, Cristina Morales, le renov\u00f3 el permiso a Yaguaret\u00e9 Por\u00e1<\/a>. Esto dio lugar a la destrucci\u00f3n de miles de hect\u00e1reas m\u00e1s. Solo despu\u00e9s de la intervenci\u00f3n de la comunidad internacional, con reportes de la ONU y la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos, el Infona suspendi\u00f3 en 2018 todo plan de manejo forestal de las empresas dentro de la reserva, volviendo ilegal cualquier desmonte.<\/p>\n\n\n\n

Pero dos meses despu\u00e9s de la resoluci\u00f3n del Infona, Earthsight encontr\u00f3 que la deforestaci\u00f3n sigui\u00f3. En unos pocos meses, desaparecieron 2.100 hect\u00e1reas. En 2019, otras 520 hect\u00e1reas.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

An\u00e1lisis satelital que identifica las propiedades que invaden el Patrimonio Natural y Cultural Ayoreo Totobiegosode (PNCAT). Imagen cortes\u00eda Earthsight.<\/em><\/p>\n\n\n

\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Para identificar a los responsables, investigadores viajaron a las tierras Totobiegosode a finales de 2019, donde contactaron con comunidades ind\u00edgenas y descubrieron que otra empresa brasile\u00f1a, Caucasian SA, y F\u00e9lix Krahn, parte de la Cooperativa menonita Chortitzer, hab\u00edan deforestado esa \u00e1rea. Registros p\u00fablicos demostraron que Chortitzer compr\u00f3 22 mil hect\u00e1reas dentro de la reserva en abril de 2019, poco antes de que la deforestaci\u00f3n identificada en esa zona empezara y despu\u00e9s de la resoluci\u00f3n del Infona que prohib\u00eda toda actividad ganadera all\u00ed<\/strong>. Antes, la propiedad hab\u00eda pertenecido a la familia Scavone Oddone, encontrada culpable de deforestaci\u00f3n ilegal en otro caso en 2020<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Las vacas provenientes de la deforestaci\u00f3n toman diferentes caminos, pero todos llevan a la misma empresa en Europa.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Investigadores siguieron camiones transganado de las estancias dentro de la reserva hasta los mataderos para confirmar a las empresas involucradas. En .este caso, la Cooperativa Chortitzer. Imagen cortes\u00eda Earthsight<\/em><\/p>\n\n\n

\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

La ruta del cuero sucio<\/h3>\n\n\n\n

Chortitzer<\/strong> faena sus vacas en su propio frigor\u00edfico, Frigochorti, y luego provee el cuero crudo a Cencoprod, la curtiembre de la que es accionista junto a otras dos cooperativas menonitas, Neuland y Fernheim<\/a>. Cencoprod dice en su p\u00e1gina web asumir \u00bbel compromiso del desarrollo sustentable con el medio ambiente\u00ab. Pero ya estuvo involucrada en una grave acusaci\u00f3n cuando en 2018 un informe de la ONU<\/a> y una investigaci\u00f3n de The Guardian y R\u00e9porter Brasil <\/a>demostraron que compraba cuero proveniente de estancias que utilizaban mano de obra esclava ind\u00edgena.<\/p>\n\n\n\n

Caucasian SA<\/strong> vende sus vacas a la multinacional brasile\u00f1a Minerva, que se qued\u00f3 con la mitad de todo el mercado de exportaci\u00f3n de carne de Paraguay luego de comprar las acciones de la tambi\u00e9n brasile\u00f1a JBS y, a trav\u00e9s de su filial Athena Foods\/Frigomerc, compr\u00f3 Frigonorte. La compra de Frigonorte gener\u00f3 conflicto con la Asociaci\u00f3n Rural del Paraguay (ARP) \u2013en cuyos eventos Caucasian promueve su ganado<\/a>. La ARP denunci\u00f3 a Minerva por su \u00abposici\u00f3n abusiva\u00bb en el mercado ante la Comisi\u00f3n de Libre Competencia, que dictamin\u00f3 que la adquisici\u00f3n de Frigonorte le daba posibilidad al gigante brasile\u00f1o de manipular precios.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Minerva luego vende el cuero crudo proveniente de Caucasian a Lecom S.A, la empresa a la cual Waltrading, otra curtiembre, acusa<\/a> de ser la verdadera responsable de te\u00f1ir de morado la laguna en Limpio.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Por \u00faltimo, Yaguaret\u00e9 Por\u00e1<\/strong> vende sus vacas al Frigor\u00edfico Concepci\u00f3n, el segundo exportador de carne del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Luego de la limpieza del cuero en las curtiembres de Cencoprod, Frigomerc\/Lecom y Frigor\u00edfico Concepci\u00f3n, que incluye utilizar metales como el cromo \u2013que no se degradan bien en el ambiente\u2013 y sales como el sulfuro, el sodio y cloruro que ahoga a los peces en el agua y a los humanos en el aire con su efecto y su olor<\/a>\u2013 las empresas exportan el producto procesado a Pasubio Leather en Italia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La deforestaci\u00f3n de tierras ind\u00edgenas tapiza un Land Rover<\/h3>\n\n\n\n

Pasubio es el mayor importador de cuero paraguayo. La empresa italiana compra el 39% de todas las exportaciones del pa\u00eds y destina en un 90% de sus ventas a la industria automotriz en Europa. Pasubio es un cliente muy importante de las curtiembres que Earthsight identific\u00f3 como las que procesan el cuero de vacas provenientes de las estancias ilegales en la reserva Ayoreo. Los datos disponibles indican que la mitad de la exportaci\u00f3n de cuero de Lecom, el 45% de la de Frigomerc y el 61% de la de Frigor\u00edfico Concepci\u00f3n van a parar a Pasubio. <\/p>\n\n\n\n

Aunque no hay datos oficiales que permitan identificar exportaciones desde 2017, tanto Lecom como Cencoprod confirmaron en 2019 a investigadores de Earthsight \u2013 se hicieron pasar por posibles compradores\u2013 que Pasubio continuaba siendo su cliente m\u00e1s importante.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Mapas satelitales muestran la progresiva deforestaci\u00f3n en tierras Ayoreo posteriores a la prohibici\u00f3n de Infona en 2018. Imagen cortes\u00eda Earthsight<\/em><\/p>\n\n\n

\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

En las conversaciones con los investigadores, empresarios de las curtiembres en Paraguay mencionaron varias marcas famosas de autos que supuestamente usaban sus productos. Entre ellas, dos de las mayores f\u00e1bricas de autos de lujo en Alemania y Reino Unido: BMW y Jaguar Land Rover.<\/p>\n\n\n\n

Ferdinand Kehler, ejecutivo de Cencoprod, dijo que el cuero producido por su empresa estaba siendo utilizado por BMW \u00abdesde hace varios a\u00f1os\u00bb, primero proveyendo a la producci\u00f3n de BMW X5 en Sud\u00e1frica. Ahora \u00abvendemos a Italia, donde termina en Alemania, en un proveedor de BMW\u00bb, dijo Kehler a los investigadores. Kehler tambi\u00e9n dijo que Cencoprod env\u00eda a Pasubio parte del cuero que utiliza el modelo Range Rover Evoque.<\/p>\n\n\n\n

Consultada por Earthsight, BMW comunic\u00f3 que la empresa italiana Pasubio les hab\u00eda informado que ning\u00fan cuero prove\u00eddo al gigante alem\u00e1n de autom\u00f3viles era de Cencoprod. Pero confirm\u00f3 que s\u00ed compraba cuero de Pasubio proveniente del Frigor\u00edfico Concepci\u00f3n, Frigomerc y Lecom.<\/p>\n\n\n\n

Al ser informada con los resultados del informe Grand Theft Chaco<\/em>, BMW dijo que \u00abhasta ahora no ten\u00edan informaci\u00f3n\u00bb que la cadena de proveedores de cuero para la marca en Latinoam\u00e9rica \u00abestaba siendo afectada por los problemas comunicados\u00bb. La compa\u00f1\u00eda alemana \u2013que ya tiene trazabilidad de todo el cuero que utiliza\u2013 dijo que estaba explorando ampliar a\u00fan m\u00e1s su trazabilidad del cuero que compra en Sudam\u00e9rica, pero que su \u00abestrategia a mediano plazo\u00bb es dejar de comprar cuero de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Evoque es empresa hermana de Jaguar Land Rover en Reino Unido. Y Land Rover es uno de los principales clientes de Pasubio: casi un cuarto de todas las ventas de la empresa italiana. En junio de 2020, Jaguar Land Rover declin\u00f3 a Earthsight confirmar o negar la compra de cuero paraguayo a trav\u00e9s de Pasubio. Land Rover no tiene pol\u00edtica anti-deforestaci\u00f3n o de trazabilidad del cuero que utiliza. <\/p>\n\n\n\n

Luego de que Earthsight le diera una copia del informe Grand Theft Chaco<\/em> antes de su publicaci\u00f3n, Jaguar Land Rover respondi\u00f3 comunicando que tomaba de manera \u00abextremadamente seria las denuncias de pr\u00e1cticas ilegales o anti\u00e9ticas en nuestra cadena de proveedores\u00bb y que hab\u00eda iniciado \u00abacciones inmediatas para investigar\u00bb las acusaciones con los proveedores involucrados.<\/p>\n\n\n\n

Otras marcas de autom\u00f3viles que compran de Pasubio son, por ejemplo, Volkswagen, que admiti\u00f3 que no tiene trazabilidad sobre el cuero que le provee Pasubio; Hyundai y Kia, que no respondieron a preguntas de la ONG y; Ferrari y Volkswagen, que negaron utilizar cuero paraguayo, algo afirmado por una curtiembre local.<\/p>\n\n\n\n

El Estado paraguayo lo permite. A la industria automotriz no le interesa<\/h3>\n\n\n\n

En 2017, Earthsight hab\u00eda publicado ya otro informe sobre los negocios a costa de la destrucci\u00f3n del medioambiente en el Chaco: como la empresa del entonces ministro de Obras P\u00fablicas de Cartes, Gimenez Gaona, que hac\u00eda pasar su carb\u00f3n en Europa como \u00absustentable\u00bb mientras deforestaba. En ese entonces, la Federaci\u00f3n de Madereros del Paraguay (Fedapar) rechaz\u00f3 ese informe. Parte de la comisi\u00f3n directiva de Fedapar era Cristina Goralewski, actual titular del Infona.<\/p>\n\n\n\n

Para Grand Theft Chaco<\/em> la ONG contact\u00f3 en Asunci\u00f3n a ex y actuales funcionarios p\u00fablicos. Buscaban entender c\u00f3mo estancieros pod\u00edan con tanta impunidad deforestar ilegalmente \u00aba una escala industrial\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Aunque no encontraron evidencia que apunte directamente a las empresas vinculadas en el informe, s\u00ed ilustra la relaci\u00f3n entre el agronegocio y el Estado \u00abdonde existe una cultura institucional que pone los intereses de los due\u00f1os de la tierra de Paraguay por encima de las leyes ambientales\u00bb que facilita que se pueda deforestar tierras ancestrales como la de los Ayoreo Totobigosode.<\/p>\n\n\n\n

La ONG entrevist\u00f3 a Karen Colm\u00e1n, ex funcionaria del MADES, quien identific\u00f3 y denunci\u00f3 docenas de casos de deforestaci\u00f3n ilegal, primero a sus superiores en el MADES y luego a la Fiscal\u00eda General del Estado. En ambos casos, primero encontr\u00f3 silencio c\u00f3mplice. Luego, intentaron sobornarla. Por \u00faltimo, la metieron en el freezer<\/em> de la instituci\u00f3n p\u00fablica hasta que finalmente renunci\u00f3. \u00abTodo el sistema est\u00e1 viciado\u00bb, dijo al contar su caso en una publicaci\u00f3n de Facebook.<\/a><\/p>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Cuero para hoy, extinci\u00f3n para ma\u00f1ana. As\u00ed se ve dentro de la reserva Ayoreo el \u00abcambio de uso de suelo\u00bb del agronegocio, principal emisor de gases que contribuyen a la crisis clim\u00e1tica. Imagen cortes\u00eda Earthsight.<\/em><\/p>\n\n\n

\n\t\n\n
\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n

Un actual funcionario del Ministerio del Ambiente, en condici\u00f3n de anonimato, describi\u00f3 c\u00f3mo funcionarios de alto rango ordenan que se aprueben licencias pese a irregularidades. Record\u00f3 a sus colegas siendo informados que \u00abesto es un pedido del ministro. Deb\u00e9s aprobar esta licencia\u00bb. Las leyes en Paraguay son bien claras en la prohibici\u00f3n de venta de tierras ind\u00edgenas. Sin embargo, el caso de Chortitzer demuestra c\u00f3mo se pueden realizar esas compras violando la ley, a trav\u00e9s de registros oficiales. Haci\u00e9ndose pasar por interesados en invertir en ganader\u00eda, Earthsight tambi\u00e9n contact\u00f3 con <\/strong>la consultora GD Agronegocios<\/strong><\/a> en Encarnaci\u00f3n, donde les ofrecieron no una, sino dos propiedades dentro de la tierra de los Totobiegosode. Una incluso est\u00e1 oficialmente titulada a nombre del pueblo ind\u00edgena y la otra se llama AgroRend\u00e1.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Los investigadores de la ONG incluso le preguntaron a la consultora si era posible deforestar esas propiedades \u2013algo claramente ilegal bajo la resoluci\u00f3n de Infona en 2018. Los representantes de GD Agronegocios les aseguraron que ser\u00eda f\u00e1cil conseguir los documentos necesarios: \u00abTodo se puede conseguir ac\u00e1: si lo quer\u00e9s, lo vas a conseguir\u00bb, les dijo uno.<\/p>\n\n\n\n

Del otro lado del Atl\u00e1ntico, en Europa, las empresas automotrices tampoco parecen muy interesadas en asegurarse que los productos que compran no provengan del trabajo esclavo o tierras ind\u00edgenas robadas. Es de lo que se quej\u00f3 Ferdinand Kehler de Cencoprod.<\/p>\n\n\n\n

\u00abCuando empezamos Cencoprod, invertimos mucho en el lado ambiental de las cosas, asumiendo que nuestros clientes ser\u00edan demandantes\u00bb dijo a Earthsight. \u00abPero luego nos dimos cuenta que, al final, el cliente solo mira el precio. Perdimos contratos con clientes multinacionales ante otras curtiembres que no ponen esfuerzos en el medioambiente. El costo de lidiar con esos problemas es alto y yo me decepciono frecuentemente cuando un cliente compara precios y compra de alguien que es m\u00e1s barato, pero no cumple con sus responsabilidades ambientales\u00bb, se quej\u00f3 Kehler.<\/p>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Investigaci\u00f3n de Earthsight implica a varias empresas, como Chortitzer, Cencoprod y Frigor\u00edfico Concepci\u00f3n en deforestaci\u00f3n de tierras Ayoreo para tapizar autos de lujo europeos.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":8218,"template":"single-reportaje-derecha.php","tags":[183],"fenomeno":[67],"tema":[76,250],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/reportaje\/8217"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/reportaje"}],"about":[{"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/reportaje"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/reportaje\/8217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60134,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/reportaje\/8217\/revisions\/60134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8217"},{"taxonomy":"fenomeno","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/fenomeno?post=8217"},{"taxonomy":"tema","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tema?post=8217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}