{"id":15110,"date":"2021-03-15T16:42:44","date_gmt":"2021-03-15T20:42:44","guid":{"rendered":"https:\/\/elsurti.com\/?post_type=scroll&p=15110"},"modified":"2021-03-22T16:51:46","modified_gmt":"2021-03-22T20:51:46","slug":"el-efecto-amapola","status":"publish","type":"scroll","link":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/cronicas-cannabicas\/scroll\/2021\/03\/15\/el-efecto-amapola\/","title":{"rendered":"El efecto amapola"},"content":{"rendered":"
\n

Cristina conoci\u00f3 la amapola cuando era muy ni\u00f1a en un paseo con sus\npadres, en la sierra de su Guerrero natal en los a\u00f1os 80. Ni ella pregunt\u00f3 para qu\u00e9 serv\u00eda aquella\nplanta de flores rojas ni le dieron explicaciones. Despu\u00e9s la cultivar\u00eda junto a su familia por\nd\u00e9cadas. A principios de los 2000, con el boom<\/em> de la demanda de opi\u00e1ceos en Estados Unidos,\nesta siembra ilegal se hab\u00eda convertido en el \u00fanico ingreso de muchas zonas rurales de M\u00e9xico. \n<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Amy y Peter se conocieron en el instituto, en los suburbios de Chicago.\nSu relaci\u00f3n era tormentosa y llena de altibajos. Cuando Amy ten\u00eda 25 a\u00f1os, tras el nacimiento de su\nhijo Noah, se lesion\u00f3 la espalda en el gimnasio. El m\u00e9dico le diagnostic\u00f3 dos hernias discales y\ncomo su caso no era operable, le recet\u00f3 opioides para el dolor. Con las pastillas, Amy se sent\u00eda\n\u00absupermam\u00e1\u00bb: lo pod\u00eda hacer todo. Cuatro de\ncada cinco consumidores de hero\u00edna en Estados Unidos se inician con opioides farmac\u00e9uticos.<\/a>\n<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Cuando Cristina cumpli\u00f3 16 a\u00f1os, la amapola ya era la \u00fanica forma de\nvida de su comunidad. El mercado para los cultivos tradicionales \u2013milpa, ma\u00edz, caf\u00e9, \u00e1rboles\nfrutales\u2013 estaba hundido. Los caminos para comerciar eran intransitables. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

En Chicago, Amy asist\u00eda a una \u00abcl\u00ednica para el dolor\u00bb, donde le\nrecetaban grandes cantidades de pastillas. Por suerte ten\u00eda un trabajo estable para el Gobierno de\nIllinois con buen seguro m\u00e9dico. Llegaron a recetarle 400 pastillas al mes. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Una ma\u00f1ana de 2011 Amy se levant\u00f3 mareada y con temblores. Le dol\u00eda\nmucho la cabeza, como si tuviera una fuerte gripe. Llam\u00f3 a Peter para contarle y \u00e9l le respondi\u00f3:\n\u00abLo que tienes es s\u00edndrome de abstinencia, tonta\u00bb. Peter sab\u00eda bien de lo que hablaba, porque desde\nhac\u00eda a\u00f1os era adicto al alcohol y consum\u00eda coca\u00edna y hero\u00edna. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

A Amy el efecto de los opioides le duraba cada vez menos y ten\u00eda que\ntomar m\u00e1s y m\u00e1s. Peter empez\u00f3 a consumir una parte de sus pastillas. Las recetas, a pesar de ser\ncuantiosas, no eran suficientes para que los dos aguantaran el mes entero. Empezaron a comprar\npastillas en el mercado ilegal \u2013donde suelen costar 50 d\u00f3lares por unidad\u2013 pero cada vez les\nresultaba m\u00e1s dif\u00edcil y m\u00e1s caro.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Amy hab\u00eda empezado a faltar al trabajo y ten\u00eda un comportamiento\nerr\u00e1tico. Tem\u00eda perder su seguro m\u00e9dico. Una pareja de amigos que tambi\u00e9n consum\u00eda opi\u00e1ceos\ninvitaron a Amy a tomar hero\u00edna. Al principio ella se neg\u00f3 porque le daba miedo, pero despu\u00e9s de\ntres d\u00edas de abstinencia no pudo m\u00e1s. As\u00ed esnif\u00f3 hero\u00edna por primera vez. \u00abNi siquiera me coloc\u00f3\u00bb,\nrecuerda. \u00abSimplemente me hizo sentir normal\u00bb.  <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Durante una d\u00e9cada, la familia de Cristina pod\u00eda producir 4 \u00f3 5 kilos\nde opio. El dinero de la amapola fren\u00f3 la migraci\u00f3n y la comunidad entr\u00f3 en una \u00e9poca de relativa\nprosperidad.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

En el 2006 el entonces presidente Felipe Calder\u00f3n declar\u00f3 su guerra\ncontra el narcotr\u00e1fico. Desde entonces la violencia en M\u00e9xico ha aumentado hasta llegar a m\u00e1s de\n30.000 v\u00edctimas de homicidio al a\u00f1o. Los \u00faltimos tres a\u00f1os \u20132018 a 2020\u2013 han sido los m\u00e1s violentos\nde la historia moderna de M\u00e9xico. Los cultivos de amapola no hicieron otra cosa que aumentar: de\nunas 1.900 hect\u00e1reas cultivadas de amapola en el 2000, a 44.100 hect\u00e1reas en 2017.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Pero al tiempo que llegaba m\u00e1s dinero el pueblo de Cristina dej\u00f3 de ser\nde sus habitantes. Los criminales impon\u00edan a qui\u00e9n y a cu\u00e1nto se vend\u00eda el opio. Ella comenz\u00f3 a\npasar d\u00edas escondi\u00e9ndose de las balaceras en la comunidad. En un solo d\u00eda, mataron a cinco de sus\nfamiliares.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Con la hero\u00edna \u00abtodo empez\u00f3 a ir cuesta abajo muy r\u00e1pido\u00bb, dice Amy.\nRecuerda que ella y Peter empezaron a consumir m\u00e1s y m\u00e1s bolsitas de hero\u00edna, que compraban en las\ncalles del oeste de Chicago por 10 d\u00f3lares cada una. Lleg\u00f3 un momento en que todo lo que ganaban,\nentre 2.000 y 5.000 d\u00f3lares al mes, lo gastaban en su adicci\u00f3n. Era una carrera que no ten\u00eda final.\n<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Amy fue trasladada a una nueva oficina, a tres horas de viaje en auto\ndesde su casa. Su principal preocupaci\u00f3n por el largo trayecto era c\u00f3mo aguantar\u00eda sin consumir.\nEmpez\u00f3 a inyectarse hero\u00edna, porque as\u00ed el efecto duraba m\u00e1s. Un d\u00eda a mediados de 2014 la polic\u00eda\nla detuvo y encontr\u00f3 bolsas con hero\u00edna en su coche. Amy pas\u00f3 siete semanas en prisi\u00f3n.  \n<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Cuando Amy regres\u00f3 a casa despu\u00e9s de la c\u00e1rcel, Peter estaba muy mal.\nSeis d\u00edas despu\u00e9s de haber salido de prisi\u00f3n, Peter le pidi\u00f3 que fuera a comprar hero\u00edna. Amy fue\ncon dos conocidos a las calles del oeste de Chicago. Regresaron y los cuatro esnifaron hero\u00edna en el\nba\u00f1o del s\u00f3tano. Peter se qued\u00f3 tumbado en el pasillo, roncando. A Amy no le sorprendi\u00f3, estaba\nacostumbrada a verle as\u00ed. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Pero 15 minutos m\u00e1s tarde, se dieron cuenta de que Peter no respiraba.\nLlamaron a la ambulancia pero no hubo manera de reanimarlo. El informe m\u00e9dico concluy\u00f3 que muri\u00f3 por\nuna intoxicaci\u00f3n de hero\u00edna y alcohol. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

En M\u00e9xico, el precio de la amapola en la comunidad se desplom\u00f3 unos\na\u00f1os despu\u00e9s, hasta los 250 d\u00f3lares el kilo. A Cristina le dec\u00edan que era por el fentanilo, una\ndroga qu\u00edmica llegada de China. El trabajo y el peligro ya no merec\u00edan la pena. En 2019 dej\u00f3 de\ncultivar, como otros muchos. Algunos decidieron migrar para sobrevivir, Cristina no puede. Ella\nmantiene a su hija, que tiene una discapacidad, a sus padres y a dos de sus sobrinos.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

A sus 46 a\u00f1os, Cristina se preguntaba c\u00f3mo sobrevivir\u00edan ella y\nsu familia sin su \u00fanico ingreso en un lugar empobrecido y violento. As\u00ed que regres\u00f3 a los\ncultivos tradicionales. Pero lleg\u00f3 la pandemia y no hay clientes. Despu\u00e9s de una vida\nrodeada de amapola, hoy sobrevive del trueque. Dice que no come como deber\u00eda, solo come lo\nque hay.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Un a\u00f1o despu\u00e9s de la muerte de Peter, Amy fue sentenciada a siete a\u00f1os\nde prisi\u00f3n como la responsable. Para intentar frenar la escalada de muertes provocadas por los\nopioides, la justicia del estado de Illinois est\u00e1 recurriendo cada vez m\u00e1s a una ley aprobada a\nmediados de los 80, en plena \u00abGuerra contra las Drogas\u00bb, que permite condenar por asesinato a quien\nsuministre sustancias a una persona que luego muera de sobredosis. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

En 2020, a Amy le concedieron la libertad provisional. A\u00fan as\u00ed, rehacer\nsu vida ser\u00e1 dif\u00edcil, ya que en sus antecedentes sigue figurando que cometi\u00f3 un asesinato.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cristina y Amy viven a 3.700 kil\u00f3metros de distancia y no se conocen, pero el auge del consumo de opioides en Estados Unidos y del cultivo de amapola en M\u00e9xico conecta sus vidas.<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":15063,"template":"","tags":[],"fenomeno":[114],"tema":[125],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/scroll\/15110"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/scroll"}],"about":[{"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/scroll"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"version-history":[{"count":73,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/scroll\/15110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15467,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/scroll\/15110\/revisions\/15467"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15110"},{"taxonomy":"fenomeno","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/fenomeno?post=15110"},{"taxonomy":"tema","embeddable":true,"href":"https:\/\/elsurti.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tema?post=15110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}